李晓娜

性别：女

籍贯：潍坊

学历：博士研究生

学位：博士

职称：副教授

研究领域：韩国现代文学、中韩翻译

学习经历：

1.2000年9月-2004年7月 山东大学韩国语专业学习（本科）

2.2004年9月-2006年8月 韩国嘉泉大学韩国现代文学专业学习（硕士）

3.2011年3月-2014年2月 韩国嘉泉大学韩国现代文学专业学习（博士）

工作经历：

1.2006年8月—2019年7月 鲁东大学国际交流学院

2.2019年8月-2024年7月鲁东大学外国语学院

3.2024年8月-至今 鲁东大学区域国别学院

教学工作：

主讲《基础韩国语3》和《基础韩国语4》课程

教学科研成果：

专著：

1.2014年，《金素月和韩龙云诗的比较研究》，外文出版社，第一作者

2.2016年，《金素月诗的修辞研究》，吉林大学出版社，第一作者

3.2018年，《艺境》（译著，中华学术外译项目成果），第一作者

4.2023年，《当代中国美学研究（1949-2019）》（译著，中华学术外译项目成果），第一作者

论文：

1.2014年，李晟馥和黄芝雨早期诗歌中的反近代性，韩国语教学与研究，第一作者

2.2016年，文化独立危机下民族文学的民族担当----以韩国文学的民族主义为例，贵州民族研究，第一作者

课题：

1.主持国家社会科学基金中华学术外译项目-《艺境》（韩文版）课题（2014-2018，第一位），经费30万元

2.主持国家社会科学基金中华学术外译项目-《当代中国美学研究（1949-2019）》（韩文版）课题（2021-2024，第一位），经费30万元